Usted está aquí: Inicio

Inicio

Hay versiones especiales para iPhone (®Apple) iPodTouch (®Apple) y iPad (®Apple) así como para Smartphones y Teléfonos celulares

¿Quiénes somos?

La asociación

La asociación „ Frënn vum Camino de Santiago de Compostela asbl “ ha sido fundada el 22 de marzo de 2004. En aquella época, varios Luxemburgueses ya habían hecho la peregrinación hacia Santiago de Compostela a partir de su domicilio y se unieron para fundar una asociación luxemburguesa de los amigos de Santiago de Compostela. Una llamada en la prensa reunió de golpe 70 personas que se sentían atraído de una manera o de la otra por el Camino de Compostela.

Objeto de la asociación

Según los estatutos, la asociación tiene varias funciones:
° Quiere estar un círculo de amigos de personas que se sienten atados a Santiago de Compostela.
° La asociación organiza actividades que son atadas a Santiago de Compostela.
° Los peregrinos se hacen cargo en la medida de las posibilidades de la asociación.
° Lo que atraviesa Luxemburgo en el momento de su peregrinación o lo que quiere comenzarlo aquí recibe informaciones de la asociación.
° El objetivo de la asociación también es hacer progresar la búsqueda sobre el culto Santiago en Luxemburgo y en la gran región.
° Además, la asociación trabaja en colaboración estrecha con las organizaciones Santiagos en los países vecinos.

Actividades

La asociación „ Frënn vum Camino de Santiago de Compostela asbl “ ha sido fundada el 22 de marzo de 2004. En aquella época, varios Luxemburgueses ya habían hecho la peregrinación hacia Santiago de Compostela a partir de su domicilio y se unieron para fundar una asociación luxemburguesa de los amigos de Santiago de Compostela. Una llamada en la prensa reunió de golpe 70 personas que se sentían atraído de una manera o de la otra por el Camino de Compostela.

Desde su fundación, los " Frënn vum Camino de Santiago de Compostela " organizó una serie de actividades que ahora tienen un lugar permanente en el programa anual. Así, es celebrado cada año el día de Santiago, asociado con una revuelta de un día, una misa y un almuerzo en común.
En más, él ya otras actividades de la iglesia en el programa. Así, los " Frënn vum Camino de Santiago de Compostela " tienen su misa fija en el momento de la Octava de Nuestra - Señora de Luxemburgo y toma parte a la famosa Procesión bailadora de Echternach.
En el momento de un día " Puerta abierta " las personas que quieren hacer el camino hacia Santiago de Compostela en el curso del año reciben informaciones sobre el camino.
Cada año, al principio del año se efectua un paseo de invierno.
Los detalles de las actividades próximas de la asociación, se reencuentran bajo la rúbrica "Agenda "

http://www.caminosantiago.lu/agenda/index.php

La Junta directiva

Un pequeña excursión en la historia

¿Quién era Santiago?

Santiago nació como hijo del pescador Zébédée y de Salomé, una próxima de María. Son, como su padre y su hermano Juan un pescador sobre el mar de Galilea. Allí, trabaja con André y Simón Pedro, y ha sido nombrado entre los primeros discípulos, que ocupan una posición particular entre los discípulos. A causa de su celo religioso, Jesús llamaba a Jacques y a Juan también " Hijo del trueno ". Después de la ressurección, Santiago se encuentra con otros apóstoles en Jerusalén. Según las tradiciones de santo Hyronimo, Santiago tendría missionné en la provincia romana de Hispania, la actual España. En el año 44 de nuestra era en el momento de su vuelta en Jerusalén, es ejecutado por Hérode Agrippa I.. Jacques se hace el primer mártir de la cristiandad

¿Cómo el discípulo llegó a Santiago?

Santiago el mayor es el Santo Patrón de la España, de los peregrinos, trabajadores, farmacéuticos y droguistas, de los forjemos cadena forjada. Él es enterrado en primer lugar en el Monte Sinaï, sobre el sitio del monasterio famoso Santa-Catherina.
Amenazado por raides Sarracenos en 614, su cuerpo es trasladado al fin del mundo en aquella época "Finis Terrae" cerca del actual Cabo Fisterra español sobre el Atlántico Norte. Una leyenda dice que el barco con el sarcófago que flotaba sin jefe, le hizo naufragio en una bahía cerca de la pequeña ciudad de Padron a 20 kms al sudoeste de Santiago de Compostela.
En el año 825, un pastor descubrió un día una luz, tal vez una estrella sobre un terreno, y encuentra en la selva profunda, la tumba romana del Apóstol, con sus inscripciones. Una iglesia es construida se hace una catedral más tarde, una ciudad es fundado, que con su nombre sostiene la leyenda,- Santiago de Compostela -, donde Compostela es derivado del latino „ Campus stellae “, estrellas por encima de los campos.

La concha

La concha es el símbolo de los peregrinos de Saint-Jacques en particular, y peregrinos en general. Se trata del supuesto "Pecten maximus", que es utilizado como "Concha Santiago", y es también nombrado pues "Jacobeus Pecten". La concha llana que encuentra sobre las playas de la Costa Atlántica europea, a menudo decoran el sombrero y el abrigo de los peregrinos de Santiago. Registros en numerosas partes de Europa confirman estos signos de peregrino. Mejillones medievales han sido encontrados también en Luxemburgo, por una parte en Grevenmacher a un hoyo cerca del antiguo hospital, del otro en el curso de registros de un antiguo váter en la capital. Esta concha es expuesta por otra parte en un escaparate del museo de la historia a Luxemburgo.

¿Cuales son los caminos tradicionales Santiago?

La peregrinación de Santiago sube al principio de la Edad Media. Cuando, al principio del siglo VIII, el mensaje dio la vuelta que los restos mortales del apóstol Tiago el mayor han sido encontrados sobre las costas de Galicia en España, comenzó un movimiento de peregrinación que influyó culturalmente, económicamente y socialmente el norte de la España, pero también ciertas regiones de Francia.
El camino de los peregrinos se extendió a través de toda la Europa cristiana, y todos los caminos llevaban a Ostabat (el sur de la Francia) y más tarde de nuevo a Puente la Reina (el norte de España) en este Camino, que lleva por Navarra, Castilla y Galice a Santiago de Compostela.
A la Edad media los peregrinos de la Europa del Norte también atravesaron Luxemburgo. Ciertos descubrimientos, como la concha en una tumba a Grevenmacher, lo demuestran. Viniendo de Aquisgrán y de Tréviris peregrinos medievales siguieron probablemente las antiguas vías romanas con destino a Arlon, Reims y Metz, para reunir los caminos históricos de peregrinación Vía Lemovicensis (yéndose a Vézelay), Vía Podiensis (yéndose de Le-Puy-en-Velay), y Vía Turonensis (yéndose de Orléans).
Éstos se agrupaban en España a partir del pueblo de Puenta Reina para formar el "Camino francès" el camino que venía de Francia, y que conduce a través de la Navarra, la Castilla y la Galicia a la tumba del Apóstol a Santiago de Compostela.
El culto de Santiago se propagaba y prosperó a lo largo de las caminos de peregrinación y las ideas han sido transmitidos. Así se transmitía por ejemplo la reforma de los monjes de Cluny y el conjunto gótico de la Francia hacia el sur: peregrinos transmitieron su experiencia, artesanos-constructores caminaban sobre la pista.
Hoy, varios siglos más tarde, el camino de Santiago es equipado con mosaicos de gran valor, que se trata de recoger con el fin de aprender el secreto de la peregrinación, y sin las cuales la imagen de Europa sería menos coloreada ciertamente.

Última actualización el 28.05.2016

Seit August 2011